Off White Blog

Chinatown

Kwiecień 25, 2024

W jego urzekającej serii Chinatown, turecki artysta Mehmet Gozetlik bierze popularne zachodnie znaki handlowe i logo i tłumaczy je na chińskie litery w neonowych znakach. Na przykład 7-11 i logo pepsi są przedstawione z opisem osadzonym w znaku neonowymi literami. Znaki te przywodzą na myśl obrazy z różnych Chinatowns lub azjatyckich rynków na całym świecie. Są bardzo podobne do wiszących na rogach ulic w miejscach takich jak Hongkong i Pekin. Neony są wykonane z ręcznie dmuchanego szkła z każdą literą wytłoczoną i zaprojektowane na podstawie wydrukowanego rysunku. Każde wybrane przez Mehmet logo ma trzy kolory lub mniej (ponieważ udowodniono, że mózg może obsłużyć tylko sześć opcji jednocześnie). Jest to zatem odzwierciedlenie kultury korporacyjnej i rynku oraz wyjaśnia, dlaczego te znaki towarowe międzynarodowych korporacji są proste i jasne. Ironią przedstawioną przez Gozetlik w tej serii jest to, że samo logo jest rozpoznawalne samo przez się, a słowa są niepotrzebne.

Mehmet Gözetlik to wielokrotnie nagradzany artysta. Obecnie jest dyrektorem artystycznym i współzałożycielem Antrepo, instruktorem typografii na Uniwersytecie w Bilgi oraz kreatywnym konsultantem w ID Istanbul. Dowiedz się więcej o artyście i jego twórczości tutaj.

Chinatown 7


Chinatown 8

Chinatown 9

Chinatown 10


Chinatown 11

Chinatown 12

Chinatown 13


Chinatown 15

Chinatown 16

Chinatown 17

Chinatown 19

przez piękny rozkład

Powiązane Artykuły