Off White Blog
Reimagined dzieła Van Gogha: chiński artysta dodaje unikalne połączenie do postimpresjonistycznych obrazów

Reimagined dzieła Van Gogha: chiński artysta dodaje unikalne połączenie do postimpresjonistycznych obrazów

Może 5, 2024

Dzieło zatytułowane „Fly” autorstwa chińskiego artysty Zeng Fanzhi

Trudno wyobrazić sobie dzieło któregokolwiek artysty i udać się w trudną podróż, aby rozpocząć malowanie od podstaw niektórych z najbardziej pamiętnych autoportretów Vincenta Van Gogha, które kiedyś nazwałbyś własnym. Ale jeden z najbardziej znanych współczesnych artystów w Chinach, Zeng Fanzhi, zrobił to mimo wszystko.

„Wspólny duch” i „Głębokie połączenie” to dwa najsilniejsze czynniki, którymi kierował się Zeng, gdy był w przeróbce serii postimpresjonistycznych dzieł sztuki. Dodał świeżego akcentu, aby zaprezentować serię uderzających obrazów, które dodają świeżej energii i energii pracom holenderskiego artysty. Połączył także sztukę chińskiej kaligrafii i pisma ręcznego, aby uzyskać charakterystyczny pociągnięcie pędzla, które odskoczyłoby od jego dzieł.


„Że artysta naprawdę ośmiela się ponownie przystąpić do tej konfrontacji, spojrzeć na dzieło Vincenta od nowa i… zrobić z nim swoje. To dla nas oczywiście bardzo interesujące i inspirujące ”. - Kuratorka wystawy Maite van Dijk powiedziała AFP podczas ostatniego przeglądu prasy.

Zdjęcie dzięki uprzejmości South Morning China Post

Autoportret odzwierciedla styl malowania artysty

W prezentacji Zeng dokonał przeróbki Van Gogha z autoportretu z 1889 r .; namalował holenderskiego artystę w niebieskim futrzanym kapeluszu, w uchu zabandażowanym rurką w ustach, wciąż wpatrując się gdzieś w dal. „Ale Zeng nałożył portret na zawrotny wir śmiałych, bogatych linii. Jest to zarówno natychmiast rozpoznawalne, jak i całkowicie nowe ”, według źródła.


Dzięki temu doświadczeniu poznajesz, jak Zeng próbował wkroczyć w świat Van Gogha i głęboko wyczuwał jego myśli i emocje, gdy próbował stworzyć bardzo naturalne, ale uderzające elementy, które mówiłyby o nowoczesnej wrażliwości. „Van Gogh i ja bardzo się różnimy na wiele sposobów. Między nami istnieje 100 lat różnicy czasu - powiedział Zeng.

Przemawiając przez tłumacza, Zeng powiedział, że jest „współczesnym artystą”, podczas gdy Van Gogh jest „artystą postimpresjonistycznym” i obaj wyrazili się inaczej. Ale łączy ich wspólna płaszczyzna pod względem podobieństwa ducha, mówiąc o jego „wewnętrznym podnieceniu” w przypływie pracy, którą wyprodukował duże obrazy w ciągu zaledwie kilku lat.

Muzeum zawsze stara się pokazać, że „Van Gogh jest nadal aktualny dla współczesnych i współczesnych artystów”, powiedział dyrektor Rueger, dodając, że praca Zenga wykazała „bardzo głęboki związek” z pracą holenderskiego mistrza. Zeng, którego obraz „Ostatnia wieczerza” z 2001 roku sprzedano za 23,3 miliona dolarów w 2013 roku, zyskał uznanie za jednego z najlepiej sprzedających się żyjących artystów w Chinach.

Urodzony w 1964 roku w Wuhan w prowincji Hubei, artysta mieszka i pracuje w Pekinie, a jego prace były wystawiane w wielu najlepszych muzeach na świecie. Na nowej wystawie Zeng jest pierwszym żyjącym artystą azjatyckim, który spędził czas z Van Goghem w Amsterdamie.

Wystawa Zeng Fanzhi | Van Gogh jest prezentowany w Muzeum Van Gogha w Amsterdamie.

Powiązane Artykuły