Off White Blog
Porcelanowa koszulka polo Lacoste firmy Li Xiaofeng

Porcelanowa koszulka polo Lacoste firmy Li Xiaofeng

Kwiecień 14, 2024

Lacoste zaprosił chińskiego artystę porcelany Li Xiaofenga do stworzenia dwóch różnych koszulek polo na kolekcję Holiday 2010 Collector's Series.

Li jest muralistą, który został rzeźbiarzem, który używa odłamków potłuczonej porcelany odzyskanych ze starożytnych wykopalisk archeologicznych do tworzenia rzeźbiarskich ubrań.


Określane jako „post-orientalizm” kolażowe artefakty artysty często przybierają formę tradycyjnych chińskich sukienek, kurtek, krawatów, a teraz Lacoste Polo.

Drukowana koszulka polo jest tworzona ze zdjęć niebiesko-białych odłamków porcelany z motywami lotosu i dzieci z okresu Kangxi z dynastii Qing.

Lotos wyrasta z błota pod wodą i wyłania się jako kwiat, symbolizując czystość i odrodzenie.


Obrazy niemowląt przedstawiają płodność, ponieważ w tym okresie wysoka śmiertelność niemowląt oznaczała, że ​​ludzie dekorowali ceramikę dziećmi, mając nadzieję, że zostaną pobłogosławione dziećmi.

Drukowane Porcelanowe Polo jest ograniczone do 20 000 sztuk zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet, i jest pakowane w jedwabną torebkę z czerwoną pieczęcią logo Li Xiaofeng Lacoste.


Drugi to prawdziwa porcelanowa koszulka polo inspirowana wczesną dynastią Ming.

Jednak od tego czasu Chiny zabrania eksportu starożytnych artefaktów, artysta stworzył własne porcelanowe misy, narysował na nich niestandardowe motywy, rozbił je na kawałki i przywiązał do kształtu koszulki polo.

Artysta malował porcelanowe misy ze storczykami, bambusem, kwiatami śliwki i feniksem, co oznacza szczęście.

Artysta dotknął również misek tradycyjnymi chińskimi życzeniami, upewniając się, że postacie są podzielone na różne odłamki, dzięki czemu postacie są podzielone i nie są widoczne na gotowej rzeźbie.

Jego pomysłem było odzwierciedlenie mieszania starego i nowego, które odzwierciedla współczesne społeczeństwo chińskie.

Z tyłu Porcelanowego polo Xiaofeng zastosował dwa równoległe rzędy połamanych dna misek w kształcie półkola, aby przedstawić uniesione łuski krokodyla.

W centrum polo Xiaofeng odwrócił logo i litery krokodyla Lacoste, zgodnie z chińską tradycją odwracania postaci do góry nogami na szczęście.

Trzy pełne miesiące zajęło Xiaofengowi malowanie, podpalanie, fragmentowanie, kształtowanie, polerowanie i wreszcie połączenie 317 odłamków, aby stworzyć Porcelain Polo, które jest najdroższym i najbardziej ekskluzywnym jak dotąd polo Lacoste.

Porcelanowe koszule są obecnie wystawiane we Francji w Musée des Arts et Mé tiers, a następnie udają się do Bejing jesienią w pierwszym jednoosobowym li Liofiofenga w Galerii Czerwonej Bramy.

Powiązane Artykuły